Add this page to your Home Screen first
The browser bars take up much of the screen, and Safari can't hide them. Tap Share (in the ••• menu if you don't see it), then Add to Home Screen. Open the games from the new icon to play full screen.
For full screen, open the browser menu ⋮ and tap Add to Home screen or Install app. Then open the games from the new icon.